
Urban sprawl and NIMBY
In 1947, when the National Psychiatric Hospital first opened at the foot of Yongmasan Mountain in the east of Seoul, it was a field where several households were farming on the outskirts of Seoul. However, due to the acceleration of urbanization, Junggok-dong was quickly reorganized as a living space for urban residents, and the National Psychiatric Hospital was absorbed into the city, causing conflicts with local residents for 20 years.
도시의 팽창과 20년 갈등의 기피시설
1947년 서울의 동쪽, 용마산자락 아래 처음 국립정신병원이 들어설 때, 그 주변은 밭농사를 짓는 몇 가구만 살던 서울의 변두리였습니다. 서울의 도시화가 가속되고 도심의 밀도가 높아지면서 변두리였던 중곡동 일대는 금새 도시민들의 생활공간으로 정비되었고, 국립정신병원은 이 생활공간 한 가운데 남아 지역민들과의 20년 갈등을 빚는 폐쇄된 공간으로 남아있습니다.




